1.活动简介：
由英中贸易协会（CBBC）和英国驻重庆领事馆联合主办、由重庆中丹（国际）技术转化服务中心（SDTT）和重庆科技服务大市场具体承办的“助力重庆（高新区）自主创新示范区—中英智能制造国际合作交流论坛与对接活动”定于年11月13日—14日在重庆市高新区举行；本次活动得到了重庆九龙坡区政府的总体指导与大力支持。活动期间，将有20余家来自英国政府机构、行业机构、著名高校以及汽车制造、精密仪器制造、大型装备制造、IT与大数据相关行业知名企业的代表受邀来到重庆高新区出席此次活动。本次活动的目的是帮助英国政府、机构和企业深入了解重庆九龙坡高新区的产业发展情况，对接重庆本地的机构和企业合作需求，推动重庆高新区和英国政府、机构与企业在经贸及技术转移方面的互动并寻求商业合作机会。
本次活动将分为两个部分：
（1）中英智能制造国际合作交流论坛
交流论坛举办时间：年11月13日上午9:00至12:00；
地点：重庆九龙坡区二郎斯铂特大酒店三楼3号会议厅
（论坛活动期间提供茶歇冷餐及酒店自助午餐）
在论坛活动期间，CBBC将发布《中国制造解析报告》。该报告由CBBC编写并得到英国国际贸易部大力支持。该报告深入分析了“中国制造”这一国家层面战略计划出台的背景，10个相关行业的发展现状及发展趋势、地方政府的激励政策，以及这一长期发展战略给英国企业带来的机会与挑战。报告同时还分析了与之对应的英国10个行业的技术优势、研发能力及各领域的龙头企业，以及与之相关的创新中心的发展模式。报告的宗旨是促进中英双方的相互了解，帮助英国企业了解中国在产业升级和实现中国制造目标过程中的需求；帮助中国企业了解英国企业在各领域的技术优势、研发能力，以及在实现智能制造过程中所积累的经验。
此外，重庆九龙坡高新区政府部门代表将在论坛期间做主题发言，介绍九龙坡高新区制造业发展现状、问题、机遇和挑战。所有参会的英方机构和企业（各机构和企业信息见后文）也将分别做主题发言，介绍各自的概况和优势，同时表达与重庆机构和企业的合作需求。
参加论坛的英方重要嘉宾：
（一）英国驻重庆领事馆（BritishConsulate-GeneralChongqing）
参会代表：艾佩诗（总领事）
（二）英中贸易协会（ChinaBritainBusinessCouncil）
参会代表：徐慧（先进制造及运输行业咨询副总监）
（三）英国国际贸易部（DepartmentforInternationalTrade）
参会代表：DavidBull（尖端制造及交通行业总监）
（四）英国威尔士政府办公室（WalesGovernmentOffice）
参会代表：马青云（首席代表）
论坛活动议程：
年11月13日9:00至12:00
第一部分开幕致辞
PartIOpeningRemarks
9:00-9:05
英国驻重庆总领事馆总领事艾佩诗致开幕词
OpeningremarksbyCecilleElBeleidi,Consul-General,BritishConsulate-GeneralChongqing
9:05-9:10
重庆市商委领导致词
