翻译自BBC编辑MattDavis的文章
莱斯特城可以说是弃将和廉价引援组成的球队，至少本赛季开始之前，绝大多数媒体都是这么说，而且他们的主教练前5次离职都是被炒鱿鱼。然而，恰恰就是这些免费或者低价签来的球员，这些此前名不见经传的球员，赢得了本赛季的英超桂冠，彻底震惊了整个足球世界。如今，他们已经成为家喻户晓的名字，跻身国际级球星的行列。我们下面讲述的故事，就是这支总引援费用不足万球队的故事，让我们一一回顾莱斯特城14名关键球员及教练曲折的职业生涯。
卡斯帕-舒梅切尔（守门员）
国籍：丹麦（代表国家队出场20次）；年龄：29岁；职业生涯首秀：达灵顿对阵彼得伯勒，年1月14日；此前获得荣誉：英乙冠军（诺茨郡），英冠冠军（莱斯特城）；曾效力俱乐部：曼城（曾被租借给达灵顿、布里、法尔科克、加的夫城、考文垂城），诺茨郡，利兹联；转会莱斯特城费用：万英镑（年）
卡斯帕是曼联传奇门神彼得-舒梅切尔的儿子，他老爸曾经在上世纪90年代随红魔5夺英超桂冠并且问鼎欧冠
舒梅切尔从曼城青训营起步，年外租达灵顿时完成职业生涯首秀，此后又被送去布里以及法尔科克淬火，回到曼城后得到处子秀机会。
舒梅切尔年8月在曼城对阵西汉姆联时完成首秀。那个赛季的前7场比赛，他均担纲主力，4次零封对手，但此后又被外租，先后为加的夫城以及考文垂城效力
他整个年总共在曼城得到3次出场机会，年1月决定跳槽，他的经纪人找到BBC体育的克里斯-比文寻求帮助，我们还找到了其经纪人在我们的转会截止日直播中留下的话。卡斯帕-舒梅切尔要转会？曼城门将的经纪人已经向我的同事克里斯-比文承认他希望外租到其他球队。来看看他是怎么说的吧：“到目前为止，还没有任何消息，我们将非常努力地为他找到下家。如果你们知道哪支球队目前需要门将，请立刻告知我。”很好，让卡斯帕找到新球会吧。
舒梅切尔加盟莱斯特城曾经先后辗转8支球队，离开曼城后，他加盟了埃里克森执教的诺茨郡，并且创造了该队的转会费纪录。他转投莱斯特城之前效力的球队是利兹联
舒梅切尔年6月从利兹联转会莱斯特城，得知利兹联接受了莱斯特城对他的报价，舒梅切尔曾经公开表示极为失望。他现在还会后悔跳槽莱斯特城么？我们可不这样认为。
丹尼-辛普森（右边卫）
国籍：英格兰（从未代表国家队出场）；年龄：29岁；职业生涯首秀：桑德兰对阵考文垂，年2月3日；此前获得荣誉：英冠冠军（桑德兰及纽卡斯尔），英冠附加赛胜者（女王公园巡游者）；曾效力俱乐部：曼联（先后外租安特卫普皇家、桑德兰、伊普斯维奇城、布莱克本流浪者），纽卡斯尔联、女王公园巡游者；转会莱斯特城费用：万英镑（年）
辛普森是曼联青训产品，年7月18日，曼联夏季热身造访南非时，他代表曼联出战凯撒酋长，完成红魔生涯首演
出自曼联青训的辛普森先后被送去安特卫普皇家以及桑德兰淬火，年为桑德兰效力时，他随队赢得英冠冠军，此后又辗转伊普斯维奇城以及布莱克本流浪者。
辛普森（从右数第3人）效力安特卫普皇家时留下的照片，照片中还有同样从曼联租借加盟的董方卓、弗雷泽-坎贝尔以及约翰尼-埃文斯
他最终代表曼联完成首秀，先后在英超及欧冠获得出场机会，但年，他被红魔抛售给纽卡斯尔。他帮助喜鹊军团重返英超，转投女王公园巡游者后，又帮助该队通过附加赛重回英超。年，他签约莱斯特城，如今随队拿到英超冠军。去年5月，他曾因殴打女友遭到起诉，如今正在上诉期间。
克里斯蒂安-福克斯（左后卫）
国籍：奥地利（国家队74场1球）；年龄：30岁；曾效力俱乐部：维也纳诺伊施塔特，SV马特斯堡、波鸿（曾被租借给美因茨），沙尔克04；转会莱斯特城费用：免费；
年6月，奥地利国脚福克斯从德甲球队沙尔克免费加盟莱斯特城
30岁的福克斯当时之所以选择加盟狐狸军团，是被时任莱斯特城主帅的皮尔森说服，可他刚刚加盟，皮尔森就遭到解雇。福克斯透露，他得知皮尔森被解雇的消息时，正躺在安提瓜岛的沙滩上。“我跟他聊过，是他说服我加盟莱斯特城，但我还没跟他合作过一次训练，他就下课了，那种感觉真是诡异。”
英超搞笑3人组：瓦尔迪、福克斯以及马赫雷斯
福克斯的推特有名追随者，他总会贴一些在更衣室或者赛场上搞笑的照片，比如跟队友瓦尔迪玩俄罗斯蛋轮盘赌的游戏。
维斯-摩根（中卫兼队长）
国籍：牙买加（国家队25场）；年龄：32岁；职业生涯首秀：诺丁汉森林对阵维尔港，3年8月12日；此前获得荣誉：英甲亚军（诺丁汉森林），英冠冠军（莱斯特城），中北美及加勒比海金杯赛亚军（牙买加国家队）；曾效力俱乐部：诺丁汉森林（曾外租加盟基德明斯特猎犬）；转会莱斯特城费用：万英镑（年）；牙买加国脚0年被诺茨郡青年队放弃，转而加盟业余联赛俱乐部敦刻尔克，在此期间，他顺利通过了会计师的考试，但最后被诺丁汉森林相中。
摩根16岁时转投诺丁汉森林青年队，诺丁汉森林付给敦刻尔克的费用是两套球衣球裤和球袜
莱斯特城年1月引进摩根，当时他已经为诺丁汉森林出场次，其中包括场英甲。摩根在莱斯特城开设了纹身连锁店，合作者是他昔日的青年队队友斯科特-泰南。目前的莱斯特城队友施鲁普以及福克斯都是他们店的常客。尽管开纹身店，但摩根自己却做不来纹身的活计。他表示：“我曾经在一块猪皮上试过，简直太糟糕了，我想要纹一张微笑的脸，可纹出来怎么看都像是大写的C。”
摩根入选-16赛季的职业球员工会最佳阵容，在国家队赛场，他也曾经与梅西较量
罗伯特-胡特（中卫）
国籍：德国（国家队19场2球）；年龄：31岁；职业生涯首秀：切尔西对阵阿斯顿维拉，2年5月11日；此前获得荣誉：两次英超冠军（切尔西），世界杯季军（德国国家队）；曾效力俱乐部：切尔西、米德尔斯堡、斯托克城（曾被外租莱斯特城）；转会莱斯特城费用：万英镑（年）；1年，正是拉涅利将胡特从德国带到英超赛场，加盟切尔西后，他随蓝军两次拿到英超冠军。年，胡特以及万英镑的价格转会米德尔斯堡，但两年后随队降入英冠，他选择转会斯托克城，在那里曾被评选为年度最佳球员。由于外租莱斯特城期间表现出色，曾经19次代表德国队出场的胡特于年6月正式加盟狐狸军团，当时他发推表示：“我将给莱斯特城带来性感足球！！”今年1月，他头球绝杀托特纳姆热刺后，也曾经发推调侃：“我的方形脑袋可不是经常那么管用的！！”
胡特对阵曼城梅开二度后，队友福克斯发推惊叹：胡特？你们可挡不住胡特！
曾经3次赢得英超桂冠的球员包括博格坎普、C罗、维埃拉、阿什利-科尔、特维斯以及埃文斯，如今，胡特也成为他们中的一员。
恩戈洛-坎特（中场）
国籍：法国（国家队两场1球）；年龄：25岁；职业生涯首秀：布伦对阵摩纳哥，年5月18日；曾获得荣誉：无；曾效力俱乐部：布伦，卡昂；转会莱斯特城费用：万英镑（年）；
坎特是拉涅利执教莱斯特城后的首批签约之一，从法甲球会卡昂来投
年，坎特在法国乙级联赛球会布伦完成职业生涯首演，但随队降入丙级联赛，凭借出色的表现，他得到卡昂的青睐。年加盟卡昂后，他为该队打满所有38场联赛，此后一个赛季也仅仅缺席1场。效力青年队期间，坎特的个子比其他队友都矮，之所以能够得到加盟布伦的机会，是因为他起步的业余俱乐部叙雷讷的主席主动跟布伦方面进行了接洽。他的工作效率深得赞赏，拦截及铲断是他最拿手的技术，因为踢球极具侵略性，队友德林克沃特送给他“莽夫”的绰号。
今年3月，坎特完成法国国家队首秀，如今则入选英超年度最佳阵容，同时被提名职业球员工会年度最佳球员
丹尼-德林克沃特（中场）
国籍：英格兰（国家队出场1次）；年龄：26岁；职业生涯首秀：哈德斯菲尔德对阵南安普顿，年8月15日；曾获得荣誉：英冠冠军（莱斯特城）；曾效力俱乐部：曼联（曾被外租哈德斯菲尔德、加的夫城、沃特福德以及巴恩斯利）；转会莱斯特城费用：67.5万英镑（年）；德林克沃特同样出自曼联青年队，9岁时就成为红魔一员。年，他随曼联18岁以下青年队杀进青年足总杯决赛，但点球不敌利物浦。德林克沃特从柴郡的奥特林厄姆艺术学院毕业。
年4月曼联18岁以下青年队合影：后排从左到右分别是埃克斯利、切斯特、维尔贝克、阿莫斯、凯斯卡特、德林克沃特、费根；前排从左到右分别是科里-埃文斯、休森、布兰迪以及加尔布莱斯
德林克沃特先后被租借给哈德斯菲尔德、加的夫城、沃特福德以及巴恩斯利，但从未得到过代表曼联一线队出场的机会。他年加盟莱斯特城，年帮助狐狸军团升入英超，并且入选该赛季的球员职业工会英冠年度最佳阵容。
今年3月，德林克沃特在英格兰对阵荷兰的比赛完成国家队首秀
马尔克-奥尔布莱顿（边锋）
国籍：英格兰（从未代表国家队出场）；年龄：26岁；职业生涯首秀：阿斯顿维拉对阵莫斯科中央陆军，年2月26日；曾获得荣誉：无；曾效力俱乐部：阿斯顿维拉（曾外租加盟维甘竞技）；转会莱斯特城费用：免费（年）；
-14赛季末，奥尔布莱顿被母队维拉解约，转而加盟莱斯特城
奥尔布莱顿8岁进入阿斯顿维拉青年队，年2月联盟杯淘汰赛对阵莫斯科中央陆军的比赛，完成成年队首秀。年8月15日，这位边锋在阿斯顿维拉对阵维甘竞技的比赛完成英超首演，而年他又以租借球员的身份为维甘竞技效力。
年12月11日，阿斯顿维拉对阵阿森纳的比赛，奥尔布莱顿打进英超历史第两万球
年5月，奥尔布莱顿被阿斯顿维拉放弃，转投莱斯特城，他曾经代表英格兰20岁以及21岁以下青年队出场。
马赫雷斯（前锋）
国籍：阿尔及利亚（24场4球）；年龄：25岁；职业生涯首秀：坎佩尔（年）；曾获得荣誉：英冠冠军（莱斯特城）；阿尔及利亚足球先生（年）；曾效力俱乐部：萨塞勒、坎佩尔、勒阿弗尔；转会莱斯特城费用：40万英镑（年）；
年冬季转会期，阿尔及利亚国脚马赫雷斯从法国乙级联赛球队勒阿弗尔转会莱斯特城
这位身材瘦削但极具天赋的前锋出生在巴黎郊区的萨塞勒，他的父亲阿赫迈德在马赫雷斯15岁因突发心脏病去世。他效力的第一家俱乐部就是离家很近的AAS萨塞勒，年，他转会坎佩尔，这家俱乐部距离巴黎英里。马赫雷斯用了6个月时间，逐渐在坎佩尔一线队站稳脚跟，他在坎佩尔的室友是尤文球星保罗-博格巴的兄长马蒂亚斯-博格巴。据马蒂亚斯透露，马赫雷斯骨瘦如柴，生活中则是脏乱差，最喜欢吃的是牛排和炸薯条。
马赫雷斯加盟坎佩尔时，只带了牙刷、牙膏以及球鞋
直到年，马赫雷斯依然搞不清楚掷界外球的具体规则，而且跟他的锋线拍档瓦尔迪一样，他瘦削的体型也受到多方质疑。然而，马赫雷斯却成为首位荣膺职业球员工会年度最佳的非洲球员，他17球11助攻的数据确实值得称道。
冈崎慎司（前锋）
国籍：日本（国家队场48球）；年龄：30岁；职业生涯首秀：清水鼓动对阵广岛三箭，5年12月；曾获得荣誉：亚洲杯冠军（年，日本国家队）；曾效力俱乐部：清水鼓动，斯图加特以及美因茨；转会莱斯特城费用：万英镑（年）；
年夏季转会期，日本国脚前锋冈崎慎司从德甲俱乐部美因茨转会莱斯特城
在德甲打拼4年，冈崎慎司成为德甲历史进球最多的日本球员，为美因茨打进27球，为斯图加特打进10球。
30岁的冈崎慎司母队是清水鼓动，已经进入日本国家队百场俱乐部，进球接近半百
他将自己良好的进球势头归功于莱斯特城美味的鱼虾。冈崎慎司说：“我很喜欢鱼和虾，我抽空就会去尝尝，基本是每两周一次，品尝美食会让我心情大好。现在只要进了球，我就想要用鱼虾犒劳自己，那可比披萨好吃多了。”
杰米-瓦尔迪（前锋）
国籍：英格兰（国家队6场进两球）；年龄：29岁；职业生涯首秀：弗利特伍德对阵约克郡，年8月26日；曾获得荣誉：英冠冠军（莱斯特城），地区联赛冠军（弗利特伍德），北区超级联赛冠军（哈利法克斯）；曾效力俱乐部：斯托克布里奇公园钢铁，哈利法克斯城，弗利特伍德城；转会莱斯特城费用：万英镑（年）；
瓦尔迪出自谢菲尔德星期三青年队，但16岁的时候并未得到职业合同，他成年队生涯始于业余球队斯托克布里奇公园钢铁
效力斯托克布里奇公园钢铁队期间，瓦尔迪曾经因为参与斗殴被捕，警方在他的脚踝上安放了监控设备，他晚上6点之后便不被允许出门，参加客场比赛时，只能踢1小时，因为他必须按时赶回家。20岁的时候，瓦尔迪的周薪仅为30英镑。
瓦尔迪年以1.5万英镑的价格转会哈利法克斯，年以25万英镑的价格转会弗利特伍德
效力弗利特伍德期间，他打进31球，帮助球队首次获得职业联赛资格。他年加盟莱斯特城，转会费为万英镑（另有50万英镑的附加条款），创造了非职业联赛的转会费纪录，原因是得到时任莱斯特城俱乐部主帅皮尔森的赏识，而如今，执教西布朗期间曾经引进他的霍奇森，又将他招入英格兰国家队。-16赛季初，瓦尔迪因为在赌场对某亚裔男子有种族主义言论，遭到俱乐部罚款，应该说他本赛季的起步并不顺利。去年11月，他成为首位连续11轮联赛破门的英超球员，并在今年2月与莱斯特城续约3年。
瓦尔迪去年6月完成国家队首秀，今年3月对阵德国打进处子进球，后来入选职业球员工会年度最佳阵容
在斯托克布里奇公园钢铁队主场，有一块看台以他的名字命名
杰弗里-施鲁普（左后卫）
国籍：加纳（国家队12场1球）；年龄：23岁；职业生涯首秀：布伦特福德对阵哈德斯菲尔德，年3月15日；曾获得荣誉：英冠冠军（莱斯特城）；曾效力俱乐部：布伦特福德（租借）；转会莱斯特城费用：免费（自家青训），年加盟；
加纳国脚施鲁普出生在汉堡，但却在米尔顿凯恩斯求学，并且加入莱斯特城青年队
在橡树林学校读10年级时，施鲁普设计的花园曾经被建成实物，当然，这并非他一个人的作品，跟他合作的是牛津联门将马克斯-克劳坎比。年，施鲁普曾经在曼联试训3周。
莱昂纳多-乌略亚（前锋）
国籍：阿根廷（从未代表国家队出场）；年龄：29岁；欧洲联赛首秀：卡斯特隆对阵拉斯帕尔马斯，年4月24日；曾获得荣誉：阿甲冠军（圣洛伦索），南美杯冠军（萨兰迪兵工厂）；曾效力俱乐部：CAI，圣洛伦索，萨兰迪兵工厂，奥林波，卡斯特隆，阿尔梅里亚，布莱顿；转会莱斯特城费用：万英镑（年）；
乌略亚年离开祖国阿根廷，转投西班牙赛场，他先后为卡斯特隆以及阿尔梅里亚效力，年，他以万英镑的价格转会布莱顿
年，乌略亚以创莱斯特城引援纪录的万英镑加盟，此前，他为布莱顿出战58场英冠比赛，打进26球。他从未代表阿根廷国家队出过场，同时回绝了智利国家队的邀请，因为他的祖父母来自智利。
安迪-金（中场）
国籍：威尔士（国家队32场2球）；年龄：27岁；职业生涯首秀：莱斯特城对阵沃尔夫汉普顿流浪者，年10月2日；曾获得荣誉：英甲冠军（莱斯特城），英冠冠军（莱斯特城）；曾效力俱乐部：无；转会莱斯特城费用：免费（青训产品），4年加盟；
身为威尔士国脚，金出自莱斯特城青训营，为狐狸军团出战超过场，随队一路夺取英甲、英冠以及英超冠军
他是俱乐部年历史进球最多的中场球员。年，狐狸夺取英冠冠军后，金发推表示：“我生命中最美妙的周末到来了，这几天简直让人难以置信，我们终于做到了！！”现在呢？安迪的感觉怎么样？
克劳迪奥-拉涅利（主教练）
国籍：意大利；年龄：64岁；曾执教俱乐部：拉梅蒂尼、普特奥拉那、卡利亚里、那不勒斯、佛罗伦萨、瓦伦西亚、马德里竞技、切尔西、瓦伦西亚、帕尔马、尤文图斯、罗马、国际米兰、摩纳哥、希腊国家队；荣誉：意大利丙级联赛（卡利亚里），意大利杯、意大利乙级联赛、意大利超级杯（佛罗伦萨），国王杯、欧洲超级杯（瓦伦西亚），法国乙级联赛（摩纳哥）；曾效力球队：罗马，卡坦萨罗，卡塔尼亚，巴勒莫；
拉涅利球员时代司职中卫，曾经在罗马效力两个赛季，职业生涯多数时间在意大利南部卡拉布里亚大区的卡坦萨罗效力
拉涅利在佛罗伦萨声名鹊起，后来辗转西班牙联赛，在瓦伦西亚获得几项冠军，但执教马竞后惨遭解雇
0年，拉涅利执教切尔西，引进多名球员，包括后来成为蓝军传奇的兰帕德。俄罗斯亿万富豪阿布拉莫维奇3年收购切尔西时，拉涅利仍是俱乐部主帅，他引援花掉1.2亿英镑，却因为过度轮换获得“补锅匠”的绰号。拉涅利4年惨遭解雇，取而代之的是穆里尼奥。
拉涅利过去10年执教足迹遍及全欧，但鲜有成功经历，执教切尔西、瓦伦西亚、尤文以及希腊国家队都被炒鱿鱼，执教帕尔马、罗马、国米则是主动辞职，执教摩纳哥合同到期后没有续签，最近一次被希腊足协解雇，原因是没有能够率队进入今夏的欧洲杯
拉涅利凭借出色的管理能力，率领莱斯特城史无前例地夺取英超桂冠，更成为莱斯特城球迷崇拜的英雄。
赞赏
